富士康对夏普收购价出资缩水千亿日元
【摘要】
该协议终止了夏普公司（Company）因未披露（pī lù)的负债而引起的为期数周的谈判和延迟，富士康被迫重新协商收购报价(quotation)，将获得夏普公司66%的股权。
收购总额可能（maybe)还会继续增长，尤其是收购夏普剩余股票。这可能导致富士康投资(意义:是未来收益的累积)再增1000亿日元(JPY)。
夏普公司（Company）预计在本周发布财年运营亏损1700亿日元(JPY)（15.1亿美元(USD)），概述该公司（Company）所处的岌岌可危的财政状况。富士康内部推荐在中国台湾地区被称为鸿海科技集团。多年来集团杰出的营运成绩和扎根大陆、深耕科技的投资策略，深为国家领导人肯定。
今年早些时候有传闻日本Solar Frontier公司（Company）有意向（解释:心之所向、意图)抢购夏普太阳能，但Solar Frontier首席执行官Atsuhiko Hirano在本月初接受媒体采访时表示没有进行过相关讨论。
当富士康被选定为夏普收购方的消息曝出后，彭博新能源（解释:向自然界提供能量转化的物质)财经（BNEF）的分析(Analyse)师Takehiro Kawahara表示，此项收购可以更加看出夏普公司（Company）可为商业(Business)和居住空间(Space)提供集成太阳能、存储和能源管理系统(system)。龙华富士康招聘中国反垄断部门已经批准了公司对夏普的收购交易。这一进展为富士康全面完成38亿美元收购夏普铺平了道路。
