disaster中文什么意思(disaster是什么意思翻译成中文)

请点击右上角“+关注”，关注启蒙英语起跑线头条号，及时接收精彩内容。

1.one good turn deserves another 以德报德，礼尚往来

When someone does something to help you, you should do something helpful in turn.

别人对你伸出援助之手，给了你帮助，你则应当以德报德，一报还一报，礼尚往来

例：Please can you help me with my homework, I did yours last week and you know what they say: one good turn deserves another!

2.to fall at the first hurdle 跌倒在第一关

Someone fails right at the start of what she or he is trying to do.

用来形容在做某事时，一开始就遇阻从而失败

例：Plans to construct a new motorway will fall at the first hurdle if they can't buy the farmland to build it on.

3.pain in the neck 令人讨厌的事情或人

When people say pain in the neck, it means something or someone is annoying, actually very annoying for a long time.

意思是令人心烦，让人讨厌的事情或人。

例：Completing this tax form is a al pain in the neck, the a so many boxes to fill in.

4.burn a hole in your pocket 有钱不花难受

汉语里叫 "让钱烧的"，也就是说有钱不花难受。

例：I've got a bad habit of spending my money as soon as I get it. Money burns a hole in my pocket.

5.to turn something upside down 把……翻个底朝天

When someone turns the place upside down', what she or he means is you a making the studio very messy.

直译为把……直接倒过来，在这里的意思是把……翻个底儿朝天，形容把某个地方翻得很乱。

例：I turned my house upside down and I still couldn't find my car keys.

6.a recipe for disaster 后患无穷

A recipe for disaster本意为灾难的菜谱，实际意义是a combination of things that will, at some point, go wrong and cause harm, damage or in this case, humiliation – in other words it will end in trouble.

就是被用来指一连串事情迟早会出错、惹麻烦、给人带来小不幸或让人出丑。

例：My doctor says drinking too much, not exercising enough, and having a stressful job are a recipe for disaster. He says I might die young!

好啦，今天的英语教学就到这里啦。

想了解更多实用的学英语方法，欢迎关注我，期待大家的留言！我们下期不见不散！

点击【了解更多】，免费获得388元外教课