graphics翻译(graphics是什么意思中文翻译)

上周，给大家介绍了情报专业的信息安全和计算机架构的研究方向，今天再给大家讲解两个方向：计算机图形学和网络协议。

计算机图形学（コンピュータグラフィックス）

计算机图形学，也就是俗称的CG（computer graphics），其日文翻译也是简单粗暴的コンピュータグラフィックス。

想必大家也知道，CG技术可以广泛应用于医疗（心脏跳动的可视化、骨构造可视化）、建筑（房屋内部空间可视化，房屋构造可视化）、人工智能（面部识别）等多个领域。

从最实际（私心）的角度出发，小编还是要推一推娱乐行业中CG的应用。大家应该对那家位于富士急游乐园的恐怖医院有所耳闻吧，一个需要花40分钟才能走完的世界级鬼屋。最近他家又进行了全面装修，新增了“暗路”和“监禁室”，利用光线、声音、气味和实在的压迫感，让玩家体会到本能的恐怖感。但是对妖怪文化有蜜汁喜爱的岛国人民，对“鬼屋”的追求绝不会仅限于此。终于，日前在东京台场，开了一家VR＋AR结合的鬼屋。玩家可以和同伴一起漫步在精细的CG制作的恐怖场景里。目测这个项目也会圈钱无数，毕竟去台场旅游的海外游客有辣么多。

图片来源：https://www.houdoukyoku.jp/posts/20567

对于这个项目来说，除了VR和AR技术之外，CG技术的支持也功不可没。没有逼真的场景和NPC，只会让人分分钟出戏。无论是真实的鬼屋还是虚拟的鬼屋，人们永远都在追寻最逼真的体验，延伸自己的感官。小编就想了，如果把上面两个地方结合起来，一边戴着VR装备享受CG场景带来的视觉刺激，同时也可以走在更丰富的现实场景中，体会气味和触觉刺激，真的就是爽呆呆了。

从研究角度上来讲的课题就是，如何将CG与其他感官结合起来，创造新的体验。可以考虑，与脑科学、神经学、生物学、心理学等学科合作进行跨学科研究。

小编在查找资料的过程中发现，计算机图形学的研究室的研究范围都非常广泛。从各种信号的可视化，到画像处理，到模拟天体运动，到偏微分方程解析。可以说是真的横跨多个领域，拥有无限可能性！无论你对哪一个行业感兴趣，都可以考虑一下以计算机图形学为切入点。

顺手甩一波各个大学计算机图形学的研究list

http://nishitalab.org/user/nis/fukudai/security/itiran/list.html

回到本章开头。目前中国娱乐产业也正在飞速发展，北上深几乎每天都会有新的游戏、影视、娱乐公司诞生，VR游戏和电影的前景也显然易见。一想到自己的技术影响着众多玩家or观众的感官，让他们惊喜，让他们尖叫，同时还可以收钱钱，小编又不由得露出了暗搓搓的微笑。

网络协议（通信プロトコル）

从前的日色变得慢

车，马，邮件都慢

一生只够爱一个人

而现在

我们有了信息高速公路

咳咳，正经一点。信息高速公路，这个称呼已经非常陈旧了，就如同大名鼎鼎的TCP/IP协议一样有年头。1983年1月1日，TCP/IP协议正式签订。TCP/IP协议成为互联网发展的基石，于是我们有了一个崭新的时代。

虽然很多小伙伴应该都有一定的了解，但是小编还是先简短讲讲这个小故事。在互联网之前的阿帕网时代，大家就像春秋战国年代一样，各有各的规矩。小圈子内部各用各的电脑，各自共享信息。可是，出了小圈子，电脑的信息就没办法传输共享了，因为互相之间的信息编码模式不同，就像方言一样没有办法互相接受各自的信息。这个时候，科学家们提出了一个重要共识——“电脑生来平等”。于是下一个共识出现了，我们需要一个大家都认可的通信约定，通俗地说就是“做普通人，讲普通话”。经过著名的瑟夫和凯恩两位大佬的努力推动，最终TCP/IP协议诞生。

大佬和大佬的小伙伴们

简单来说说TCP/IP吧。IP大家都熟悉，IP地址就像真实世界的地址一样，标记着收信发信的源头，有了地址就可以寄信收信爱一个人了（快够）。而TCP则负责监督信有没有发错，一旦发错了就会要求重发，直到发对了送到了为止，相当于一个信件包裹追踪系统。想知道邮件到哪里了，输入快递单号一键追踪。和 “您的包裹已被炸毁” 的一去不回相比，由于信息可以发送多次，TCP会帮你反复催促直到对的信息送进你家or别人家为止。

来自TCP的催促

有人可能想问了，这协议都签了这么多年了，还有啥可研究的啊……其实还是很有前景的！毕竟网络协议并不是一张白纸，它包含了7个层面的各个端口的信息传递与管理，其实是十分复杂的。

目前最广泛应用的网络协议是第四版本的，也称IPV4。由于它编址方式局限，导致的直接后果就是地址不够用了……毕竟以前也没想到会有这么多终端能够上网……于是就有了IPV6，即第六版TCP/IP协议。由于地址长度长到128，因此地址的数目大大增加，从而具有了相当大数额的地址资源。此外还有路由表、组播、Flow Control、自动配置等等各种环节的升级，使得IPV6可以有更快的速度，并且能被更方便的管理。在大家关心的安全方面也有了更多的加密校验环节，安全性也有了很大的增强。

而IPV6的广泛应用前，还有许多实际问题需要解决。比如网络接口的安全防御问题、节能问题、寻址问题等等。不同于过去的稀有资源，目前的互联网就像公路桥梁一般是现代人的“刚需”了，因而做网络的研究依然是非常重要而有前景的。

小编还是照例为大家举例推荐几个研究室借鉴思路~

筑波大学：

http://www.netlab.is.tsukuba.ac.jp/research.html

東京大学：

http://www.eeis.t.u-tokyo.ac.jp/faculty/sekiya-yuji.html

電気通信大学：

http://www.uec.ac.jp/research/information/opal-ring/0000622.html

未完待续......

下一期将会为大家带来情报专业的其他几方面的介绍，敬请关注。