言简意赅是什么短语(言简意赅是什么意思呀)(言简意赅意思是什么?)

中西方虽然历史文化发展不同，但在各自生活实践经验中，都总结出了不少言简意赅的短语。这些短语虽然在语言文字方面不同，但在意思上却有异曲同工之妙，现在分享给大家。

1、A bad conscience is a snake in one's heart.

做贼心虚

不吃酒的脸不红，不做贼的心不虚（按照西方谚语、中文翻译、中式谚语排列，以下依次类推）

2、A bad workman quarrels with his tools.

技术差的工匠抱怨工具差

拉不出shi来怨茅坑。

3、A faithful friend is hard to find.

一个忠诚的朋友很难寻找到

万两黄金容易得，知心一个也难求

4、A leopard cannot change its spots.

积习难改

本性难移山河易改

5、A close mouth catches no flies.

病从口入，祸从口出

三寸舌头害了六尺身。

6、A little spark kindles a great fire.

星星之火可以燎原

秤砣虽小，能压千斤

7、All covet, all lose.

贪多必失

不图便宜不上当，贪图便宜吃大亏。

8、After death, the doctor.

人已经过世医生来了

雨后送伞，贼去关门。

9、A fall into the pit, a gain in your wit.

吃一堑,长一智

不经一事，不长一智。

10、After a storm comes a calm.

风暴过后是平静

否极泰来，苦尽甘来。

11、A good winter brings a good summer.

严冬会带来盛夏

冬天麦盖三层被，来年枕着馒头睡。

12、A good medicine tastes bitter.

良药苦口

良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。

13、A lazy youth, a lousy age.

少时懒惰老来苦

少壮不努力，老大徒伤悲。

14、A contented mind is perpetual feast.

知足常乐

知足得安宁，贪心易招祸。

15、A clean hand wants no washing

身正不怕影子斜

平生不做亏心事，半夜敲门心不惊。

希望大家能够喜欢，也欢迎各位以将自己所知道的或映像深刻的中、西式谚语在评论区发布以供各位朋友分享。