ferry翻译(ferry是什么意思英语)(ferry是什么意思中文翻译成)

原创文章，转载请注明来源及作者：【头条号】ViTalk旅游英语。未经允许请勿转载本文，违权必究。

如果你的旅行地是不靠陆地的江心岛，想要与陆地或者其他岛屿之间短途摆渡，就需要用到“渡船”了。

你知道“渡船”英语怎么说吗？

ferryboat：（短距离）两个港口之间来回的船。

• 或者你也可以简单说成“ferry”，它的名词含义就等于ferryboat；而它的动词还有“渡运、摆渡”的意思。

My grandma used to take me on the ferryboat/ferry.

我奶奶过去常带我坐渡船.

【小扩展】还有一种tender boat（载运人或货物的供应船、补给船），是大型邮轮通常会用到的“渡船”。一些大船无法进港只能停在海上时，船上的游客就需要乘坐摆渡船上岸。有的邮轮可能需要乘客领取tender ticket 摆渡船票，然后排队按号码去坐渡船上岸。

学完了“渡船”的英文，现在来和小学妹一起看看乘坐“ferry”时的必备口语吧！

01. 询问相关信息

买票前我们可以先问问渡轮的运营情况，比如间隔多久一班、最近的一班何时开船等：

- How often does the ferry run?

渡轮多久一班?

- The ferry runs every 50 minutes.

渡轮50分钟一班。

When is the next ferry to the island?

下一班渡船什么时候去岛上？

02. 买票

买渡轮票和机票、火车票、地铁票一样，也有单程或往返的区别，比如需要两张最早开船的单程票，就可以说：

Two one-way/single tickets for the next ferry,please.

请给我两张下一班轮渡的单程票。

03.询问离港/进港时间

上船以后，你可能会比较关心离港/进港的时间，港口的英文是“port”：

leave the port：离开港口

enter the port：进入港口

Excuse me. When will the ferry leave/enter the port?

请问渡船什么时候离港/进港？

04.询问救生衣

这个问题小学妹觉得大家一定要重视起来，上船以后就要赶快找到救生衣并且穿戴好：

Where can I find the life jackets?

我在哪里能找到救生衣？

Do you have any life jackets remaining?

还有多余的救生衣吗？

【END】

今天的内容你都学会了吗？

如果想要买：三张17点开船的渡轮船票，英语该怎么说呢？期待你的留言哦！

学习更多旅游英语实用口语：【了解更多】

打卡：今日口语已经GET，就点个赞，转发给更多小伙伴~